Vidéo: Une étude historique de la culture cajun

Post Views: 231 Française | Nederlands | Use translate for English Ce documentaire couvre plus de 300 ans d’histoire de la migration et du développement des Cajuns modernes. Notre histoire commence en Poitou, en France, où la persécution a conduit un groupe de colons français à traverser l’océan jusqu’à la Nouvelle-Écosse, au Canada. Ici, ils Lire la suite …

Le sentiment de la famille Cajun & Zydeco, est-il en train de changer?

Post Views: 232 English | Nederlands J’ai récemment appris le slogan de la Louisiane : “Venez comme vous êtes, repartez différent”. Mes expériences de ces deux dernières années ne correspondent plus tout à fait à ce “sentiment”. Des fissures sont apparues dans “ce” sentiment, cependant, je sais exactement comment cela s’est produit, c’est venu en Lire la suite …

The Cajun & Zydeco family feeling, is “it” changing?

Post Views: 293 Française | Nederlands Recently I learned the Louisiana slogan; “Come as you are, leave different”. My experiences over the last two years don’t quite subscribe to this ‘feeling’ anymore. Hairline cracks have appeared in ‘that’ feeling, however, I know exactly how this came about, it came hitchhiking on the back of the Lire la suite …

Het Cajun & Zydeco familie gevoel, is ‘dat’ aan het veranderen?

Post Views: 308 English | Française Onlangs leerde ik de Louisiana slogan; “Kom zoals je bent, ga als een ander persoon”. Mijn ervaringen van de laatste twee jaar onderschrijven dit ‘gevoel’ niet helemaal meer. Er zijn haarscheurtjes gekomen in ‘dat’ gevoel, ik weet echter precies hoe dat komt, het kwam meegelift op de rug van Lire la suite …

Entretien en français: Jo-el SONNIER

Post Views: 186 Jo-el SONNIER: « Mon moyen pour sauver le français est d’écrire mes chansons. » Jo-El Sonnier est un auteur-compositeur et accordéoniste américain, qui écrit et interprète de la musique country et de la musique cadienne. Né à Rayne en Louisiane le 2 octobre 1946, dans la famille de modestes métayers francophones, il a commencé à jouer de l’accordéon à l’âge de trois ans, débuté Lire la suite …